Фестивали: подача заявок

Начинается прием заявок на соискание IX Национальной кинопремии «Ак Илбирс» -2020

 

Национальная кинопремия «Ак Илбирс» - это ежегодная церемония награждения лучших кинематографистов по итогам ушедшего года. «Ак илбирс» вручается в целях признания заслуг и достижений деятелей национального кинематографа, а также стимулирования роста художественного уровня кинематографа страны.  

Подробнее ...
 

Маданият министрлиги тарабынан телесериалдарды өндүрүү боюнча сынак жарыяланды (кырг., рус.)
 
Социалдык маанидеги, мекенди сүйүү, патриоттуулук, улуттук жана үй бүлөлүк салттарды сактоо жана өнүктүрүү, жаш муунду тарбиялоо жана жаш балдарга арналган улуттук телесериалдарды өндүрүү максатында, Т. Океев атындагы Улуттук “Кыргызфильм” киностудиясы 2 телесериал тар-тууга сынак жарыялайт. (1 сериал 12 сериядан турат, 1 сериянын узактыгы 40 мүнөт; кыргыз тилинде).
Подробнее ...
 

Начался прием заявок на IV Кинофорум Женщин-Режиссеров Кыргызстана!
 
Крайний срок подачи заявок: 15 февраля 2020 года.
Подробнее ...
 
14.01.2020 00:00

Киносообщество скорбит о Нургиз Чекиловой

 

14 января 2020 года в Бишкеке после тяжелой болезни скончалась известная джазовая певица и переводчик Нургиз Чекилова. Кинематографисты Кыргызстана выражают соболезнования родным и близким Нургиз Чекиловой: "Скорбим вместе с вами. Крепитесь. Светлая память о Нургиз Чекиловой навсегда сохранится в наших сердцах".

 

 

Нургиз Чекилову часто приглашали к сотрудничеству кинематографисты. В 2004 году она переводила на английский язык материалы Документального фестиваля на острове Киш (Иран) в Душанбе. Тогда знаменитый иранский режиссер, директор фестиваля на острове Киш - Камран Ширдель - отметил отличный английский перевод Чекиловой. В 2005 году Нургиз Чекилова была членом команды Фестиваля фильмов семьи Махмальбаф в Бишкеке. Мохсен Махмальбаф восхищался ею. С 2007 года Нургиз Чекилова была членом команды Фестиваля Авторского кино. Ее часто приглашали к сотрудничеству режиссеры для перевода диалогов фильмов на английский язык. Нургиз иногда переводила тексты Гульбары Толомушовой на английский язык - последний ее перевод - рецензия на индийский фильм "Love & Shukla" была опубликована в прошлом году на сайте FIPRESCI. Нургиз всем в Кыргызстане известна как прекрасная джазовая певица. Светлая память, дорогая, любимая Нургиз.

 

Бишкек, август 2005 года, Фестиваль фильмов семьи Махмальбаф

 

Нургиз Чекилова 9 ноября 2019 года среди участников Форума "Умут"

 

Похороны состоятся 16 января 2020 года в селе Белек Чуйской области.

 

Соболезнования:

 

Halil Seval she was very kind. ı am very sad

 

Лейла Саралаева Соболезную родным и близким. Светлая память...

 

Ержан Джумабеков Иманды болсын. Жарқын жан еді.

 

Эркин Болжуров Чон жоготуу,биз учун! Арты кайрылуу болсун! Бир туугандарына конул айтабыз!

 

Кенжебек Шаикаков Иманды болсын! Жақсы жан еді! Фестивалде менің қазақшамды тікелей ағылшыншаға аударып беріп еді... Бір туғандарына, жақындарына көңіл айтамын!

 

Gildiyakino Uzbekistana Как так, Гульбарочка! Невозможно поверить :(( Такая веселая, жизнерадостная....Светлая память...Очень-очень жаль...Соболезнования всем родным и близким

 

Алина Касенова Соболезную. Светлая память. Сил родным

 

Аида Баимбетова Светлая память

 

Suyutai Jenish Арты кайырлуу болсун! Искренние соболезнования родным и близким!

 

Жылдыз Мамыт Арты кайрылуу болсун, жаткан жери жайлуу болсун

 

Михаил Кулунаков Соболезную!!

 

Сафар Ҳақдодов Худо биомурзад! Светлая память.

 

Akmal Khasanov Как жаль.... Не верится.

 

Алтынай Койчуманова: Очень, очень жаль... Добрый и светлый человек Нургиз... Соболезнуем родным...

 

Гульмира Керимова: Очень жалко. Скорбим. Светлая память

 

Kanykei Mukhtarova Трудно об этом писать и смириться с этим...

Она была первая и единственная джазовая певица Кыргызстана. Хотя и не считала себя джазовой певицей, она таковой была. Хрупкая, утонченная, обаятельная, скромная, талантливая, она несла добро и любовь в своих песнях, от сердца к сердцу, неторопливо донося нам о самом главном.
Нургыз, алтын кыз, как всегда называла тебя, я так благодарна нашей встрече летом прошлого года, нашей душевной беседе, очень горько с тобой расставаться, прощай! 
 

Фото из архива Каныкей Мухтаровой, организатора Джаз-фестиваля в КР

 

«Я знаю людей у которых есть одна музыка по жизни.

Песня, к которой они прибегают,

когда им плохо или, наоборот, когда им хорошо…», - Нургиз Чекилова

 

 

Киносообщество Кыргызстана