В КРСУ состоялся Круглый стол о новых тенденциях в кино ФРГ, Турции и Ирана

Тема круглого стола: «Новые тенденции в современном кинематографе Германии, Турции и Ирана»

Место проведения: Факультет международных отношений Кыргызско-Российского Славянского университета (КРСУ), Бишкек, Кыргызстан

День проведения: 16 мая 2019 года

Организаторы: Центр германистики, Центр тюркологии, Центр иранистики

Программа:

Модератор  круглого стола: Мальчик А. Ю. – директор Центра германистики, к. арх., доцент.

Вступительное слово:

 - Усманов С. Ф. –декан Факультета международных отношений, д.т.н., проф.

Приветственное слово:

 - Шимшеклер Н. – советник по культуре посольства Турции

 - Гасеми П. – директор культурного представительства ИРИ в Бишкеке

 - Толомушова Г.– киновед

Выступления:

Олмас кызы А., студентка гр. МО-3-17 - «Кинорежиссер Фатих Акын: между Германией и Турцией»

Немакина Д., студентка гр. МР-1-17 - «Выдающиеся кинорежиссеры Ирана и их вклад в мировое кино»

Беликбаева М., студентка гр. МО-1-16 - «Образы турецких эмигрантов в немецких кинофильмах и телесериалах»

Сайфутдинова И.,студентка гр. МР-1-17 – «Иранское кино: прошлое и настоящее»

Качкынов А., студент гр. МО-1-17 - «Кансел Элчин и Халук Пиес – кинозвезды турецкого и европейского кино»

Милана Исааковна Лазариди, д.ф.н., проф., директор Греческого центра культуры, выступила с заключительным словом.

Культурное представительство Исламской Республики Иран

специально для Круглого стола выпустило брошюру о иранском кино

Приветственное слово Гульбары Толомушовой:

Добрый день!

14 мая 2019 года года открылся 72ой Каннский Международный кинофестиваль. В этой связи весьма символично, что Факультет международных отношений в момент проведения самого престижного кинофестиваля планеты в Каннах решил провести свой Круглый стол о современном кино Турции, Ирана и Германии.

Самый титулованный из ныне живущих иранских режиссеров Асгар Фархади - неоднократно получал призы в Каннах, например, за фильмы «Коммивояжер» и «Прошлое». При этом не будем забывать, что Фархади неоднократный фаворит Берлинского фестиваля, и единственный ныне здравствующий режиссер в мире, который дважды удостоился премии Американской киноакадемии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» за фильмы «Развод Надера и Симин» и «Коммивояжер».

Самый знаменитый сегодня турецкий Нури Бильге Джейлан – многократный лауреат Каннского фестиваля: я насчитала семь его каннских призов, включая «Золотую пальмовую ветвь» за «Зимнюю спячку» в 2014 году.

Пожалуй, самый известный в Кыргызстане современный немецкий режиссер Фатих Акын имеет турецкие корни. В 2004 году после всемирного успеха фильма «Головой о стену», когда впервые за много лет немецкая картина получила «Золотого медведя» Берлинского фестиваля, Фатих Акын получил признание среди германской кинематографической элиты. Кстати, лента «Головой о стену» была официально показана тогда в Бишкеке на кинофестивале «Кыргызстан-Франция-Германия»,

Я поддерживаю деловые отношения с талантливым иранским режиссером Реза Миркарими, который любезно разрешил показать его замечательные фильмы «Куб сахара» и «Сегодня» на фестивалях в Бишкеке. Ныне Реза Миркарими является директором самого крупного кинофестиваля на территории Ирана – «Фажр» и я постоянно с ним на связи.

Наш Круглый стол проходит в дни мусульманского поста, и я вспоминаю недавний фильм знаменитого иранского режиссера Маджида Маджиди "Пророк Мохаммад". Маджид Маджиди рассказывал в Тегеране в период монтажа картины, что бюджет фильма составляет порядка 35ти миллионов долларов США. Фильм начинается с того момента, когда Пророку исполнилось 12 лет. Маджид Маджиди – всемирно известный иранский режиссер, продюсер и сценарист, чьи фильмы коснулись многих тем и жанров и завоевали множество международных наград. Его первый фильм «Дети небес», снятый в 1997 году, стал первым иранским фильмом, который номинировался на получение награды Американской академии киноискусства за лучший иностранный фильм. В 1999 году лента Маджиди «Цвет рая» вошла в десятку лучших фильмов 2000 года в США.

Завершая свое приветственное слово, не могу не вспомнить, как Чингиз Айтматов и турецкая кинозвезда Тюркан Шорай вальсировали в фойе бишкекского Дома кино, в момент премьерных показов турецкой картины «Красная косынка» (1978), снятой по мотивам повести писателя «Тополёк мой в красной косынке».

Советник по культуре посольства Турции Нури Шимшеклер вручил 

директору Центра тюркологии Эльмире Осмоновой книги о турецком кино

а также коллекцию лучших турецких фильмов.

Все издания и коллекция были выпущены к 100-летию турецкого кино в 2014 году

Гульбара Толомушова и Милана Лазариди

Парвиз Гассеми, директор культурного представительства Ирана и Асия-ханум

Алексей Мальчик - директор Центра германистики,

Малахат Мамедова - директор Центра иранистики,

Эльмира Осмонова - декртор Центра тюркологии,

Гульбара Толомушова

P.S.:

"Вечное противостояние в фильмах Нури Бильге Джейлана" - здесь

Пресс-релиз Круглого стола - здесь

Соб.инф.