Трейлер

Маленький самурай, 2023. драма, на казахском, японском и русском языке с английскими и кыргызскими субтитрами, 1 час 35 мин., Япония-Казахстан

Режиссёры-постановщики: Сано Синдзю и Ерлан Нурмухамбетов

Оператор-постановщик: Мурат Нугманов

Художники-постановщики: Алия Шманова и Бигуль Аменова

В ролях: Актан Арым Кубат, Дарежан Омирбаев, Самал Еслямова, Сано Фуминобу

Продюсеры: Сано Синдзю, Yoshimura Shuichi, Асель Ержанова

Логлайн: 

13-летний японский мальчик Масао Миуру после Второй мировой войны оказался в Казахстане, где вынужден был жить странной жизнью.

Синопсис: 

Это реальная история, произошедшая после окончания Второй мировой войны. 13-летний японский мальчик Масао Миура был схвачен советскими пограничниками по пути на Сахалин, куда он отправился на поиски своих родителей. За нарушение государственной границы Масао Миура был арестован и посажен в тюрьму. Позже его сослали в Казахстан.

Фильм начинается на станции Или посреди ночи. На станции Или на скамейке сидит замёрзший мальчик. Это был японец Масао Миура, 13 лет. Мимо проходит кыргыз Ыбрай. Ыбирай похож на японца, и Масао был рад встретить в чужой стране японца, говорящего по-японски, но Ыбрай не понимает этого языка и просто улыбнулся. Масао чувствует себя странно, но Ыбрай пожалел маленького Масао, надевает на него куртку и дает ему покушать. Затем сюда подошел полицейский и спросил Масао, кто он такой? Масао показал какую-то справку. Это было уведомление о назначении Масао на принудительные работы в Илийском колхозе в качестве искупления вины за вторжение на территорию СССР и обвинения в шпионаже. Полицейский просит Ыбрая посадить Масао на лошадь и отвезти его в Илийский колхоз. Колхоз был бедным, в нем работали не только казахи, но и немецкие и украинские ссыльные. Однако директор колхоза Аман и его жена Мариам были добропорядочной казахской парой, добродушной и доброжелательной к сосланным колхозникам.

...Масао Миура прожил в Казахстане 53 года и смог вернуться в Японию только в 2002 году. Он ушел из жизни 19 января 2022 года на своей родине, в Японии.

Заявление режиссеров:

Этот фильм был снят за небольшой бюджет режиссерским дуэтом: Ерланом Нурмухамбетовов из Казахстана и Сано Синдзю из Японии. В актерскую группу вошли Актан Арым Кубат из Кыргызстана, Дарежан Омирбаев и Самал Еслямова из Казахстана. В фильме также сыграли дети сорежиссёров.